Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

13/06/2009

La pêche du 1er mai

A pesca do primeiro de maio.

Comme d'habitude, à la campagne, les gens se retrouvent : sur la place centrale du village ou au bord de la rivière. Pour se rencontrer, pour papoter ou s'amuser.

La premier mai est aussi un jour de repos au Brésil. Mais nous n'avons pas de muguet et j'aime beaucoup cette coutume en France. J'adore l'odeur du muguet mais aussi voir et admirer cette belle fleur avec ses belles clochettes.

Vous trouverez ici des moutons que je peins pour la première fois et c'est l'annonce d'une prochaine série sur la baie de Somme avec ses troupeaux de moutons d'Estran.

Mais surtout vous verrez le peuple qui s'amuse : les gens qui pêchent, jouent au cerf-volant (pipa en brésilien), adultes comme enfants.  On peut acheter des ballons (nous adorons les ballons). Bref tous profitent de ce jour de congé bien mérité.

cadière juin 2009 184.jpg

Acrylique sur toile (40 cm x 40cm)

21/05/2008

La fanfare - A fonfarra

Aujourd'hui, c'est jour de fête au village. Tout le monde est dans la rue.

Au carrefour de deux rues, la fanfare passe au milieu des enfants et d'une multitude de pesonnes qui s'amusent.

En tout 162 personnages sans compter les animaux...

9fd822bc6f755bebc5dd50d40609b037.jpg

Vous pouvez voir :

- des gens au balcon qui regardent dans la rue,
- la fanfare qui passe avec ses 16 musieciens sous l'autorité du chef de fanfare qui donne la mesure,
- des clowns jongleurs,
- des vendeurs de fleurs,
- des enfants qui attendent des glaces du marchand avec sa petite carriole,
- un jongleur sur des échasses,
- des patinettes, des ballons,
- etc, etc.

Une scène encore d'un petit village de l'intérieur...



Acrylique sur toile (50 cm x 60 cm)

03/03/2008

Un mariage à la campagne - Um casamento no campo

Comme souvent à la campagne, le mariage est célébré avec toute la famille et les amis. Tous sont ensuite réunis autour d'une table pour prendre ensemble le repas de noces.

Pendant que certains mangent, d'autres dansent, d'autres discutent, s'amusent ou content fleurette aux jeunes filles.

Le prêtre et les parents des mariés font naturellement partie de cette sympathique réunion au milieu de tous les convives.

b0d56c1f94c9067bb62bdb3b4ac7c026.jpg

Sachant que même durant la fête, les activités des champs ne s'arrêtent pas et d'autres continuent donc leur labeur même pendant la noce. Le coton est cueilli, les grappes de raisin sont coupées et les légumes sont ramassés.

La ville est vide pendant l'après-midi.

Les enfants s'amusent les uns avec les autres en faisant un concours de "pipas" ou si vous aimez mieux de cerfs-volants. D'autres encore vont au bord de la rivière et les petits pêcheurs viennent taquiner les poissons.

L'après-midi s'étire sous le soleil et tous sont heureux : ceux de la noce, ceux du village et les paysans dans les champs.

La vie continue...

Acrylique sur toile (25 cm x 30 cm)

11/02/2008

La fête en famille - Festa na familia

Comme d'habitude dans la campagne ou dans les quartiers modestes, la fête au village, c'est d'abord se réunir entre amis et voisins.

Autour d'une grande table dessée au milieu du jardin, tous vienent partager le repas traditionnel : un barbecue composé de viandes de porc, de boeuf et de poulet.

b2e5ff1d82ab351aacf59cf6db9418b5.jpg

Les viandes grillées sont acompagnées de riz, de pommes de terre en papillotte, de bananes pannées à la farine de manioc, de salades diverses et toutes plus succulentes les unes les autres.

Le tout accompagné de plusieurs verres de caipirinha ou de grandes bouteilles de bière complètement gelées (estupidamente geladas).


C'est un repas amical et d'ambiance familiale. On peut manger, boire, parler, discuter, s'amuser, jouer et danser.


Acrylique sur toile (24.5 cm x 30 cm)