La Galerie de Rosana

O morro con os dois moinhos 

La colline aux deux moulins domine la grande et belle vallée. Les paysans travaillent dans l’orangeraie pour préparer la prochaine récolte. 

De temps en temps, ils s’arrêtent et relèvent la tête pour admirer le superbe paysage et surtout cette vallée en-dessous qui semble un paradis sur terre. 

Puis ils reprennent tranquillement leur travail sous le soleil … 

Acrylique sur toile : 30 cm x 30 cm

Encadré : 45 cm x 45 cm

Et voici ma première toile de la saison 2024-2025, "A flanc de Colline" qui sera exposée au Salon APAPCO des peintres du Touquet, du jeudi 29 mai au dimanche 1er juin 2025 pour le grand weekend de l Ascension au Palais des Congrès du Touquet.

A flanc de colline (Na encosta) 

La vallée reste paisible.

Les ouvriers travaillent tranquillement à récolter les oranges de la plantation sur le flanc de la colline.

Une belle journée de plus. 

-----------------

Acrylique sur toile : 55 cm x 46 cm

Encadré : 70 cm x 60 cm 

tela de inverno 

La neige est si belle sur les arbres
lorsque s’empilent petit à petit
tous les flocons qui tombent du ciel. 

Tout est blanc et couleur d’écorce
et quelques oiseaux qui brillent comme des étoiles
au milieu de ce ciel de jour où le bleu est parti. 

Un rouge-gorge
Une mésange
Orange
virevoltent autour de la mangeoire. 

Et le grand pré est si blanc
Blanc
Comme une toile moelleuse
Comme une toile d’Hiver
Où les couleurs de vie
ne partiront jamais. 

(Elodie Santos)  

Acrylique sur carton entoilé : 22 cm x 27 cm

Encadré : 41 cm x 36 cm

As folhas mortas são recolhidas pela pá.... 

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois, je n'ai pas oublié
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi. 

Et le vent du Nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais… 

(Jacques Prévert / Joseph Kosma) 

Acrylique sur toile : 22 cm x 27 cm

Encadré : 41 cm x 36 cm