Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

15/03/2008

Une autre découverte...

Voici encore un ancien tableau redécouvert à partir d'une photo retrouvée dans mes archives. C'est pourquoi la qualité de la reproduction n'est pas fantastique...

56de680daceb0fcd42c57ac55139e623.jpg

Il a été peint au Nigéria en 1993. C'est
"le marché du dimanche" (o mercado do domingo).






Pour le peindre, je me suis basé sur mes souvenirs d'enfance quand mon grand-père avait un commerce de détails à Maringa dans le Parana. C'est là où je venais passer mon enfance avec mes frères Reinaldo et Rogério ainsi qu'avec ma soeur Rosemeire.


8acc49737a2b535b0dbd5e579d5df8e4.jpg



Sur la grande place du village, plusieurs boutiques étaient ouvertes dans une symphonie de couleurs. Beaucoup de commerces de primeurs avec toutes les couleurs du monde. Les paysans de la région venaient dans cette bourgade pour faire leurs achats de matériels et d'éqyuipements, de vêtements et de babioles.

Le bétail se vendait aussi sur la place : boeufs (zébus avec la grosse bosse qui fait un plat de viande remarquable), porcs, moutons, chevaux, poulets, dindes et dindons,...

1bfb63d184381f7811e1526acbd46ec3.jpg

Acrylique sur toile
50cm x 60cm

11/02/2008

La fête en famille - Festa na familia

Comme d'habitude dans la campagne ou dans les quartiers modestes, la fête au village, c'est d'abord se réunir entre amis et voisins.

Autour d'une grande table dessée au milieu du jardin, tous vienent partager le repas traditionnel : un barbecue composé de viandes de porc, de boeuf et de poulet.

b2e5ff1d82ab351aacf59cf6db9418b5.jpg

Les viandes grillées sont acompagnées de riz, de pommes de terre en papillotte, de bananes pannées à la farine de manioc, de salades diverses et toutes plus succulentes les unes les autres.

Le tout accompagné de plusieurs verres de caipirinha ou de grandes bouteilles de bière complètement gelées (estupidamente geladas).


C'est un repas amical et d'ambiance familiale. On peut manger, boire, parler, discuter, s'amuser, jouer et danser.


Acrylique sur toile (24.5 cm x 30 cm)

27/11/2007

La place centrale : A praça central

a praça central (la place centrale).

Vous y trouverez une multitude de personnages réunis sur la place du village : des passants et passantes, des joueurs de cartes, des vendeurs de barbe à papa (j'adore) ou de ballons multicolores, des vendeuses d'ananas (abacaxi), des jongleurs, des petites carrioles qui viennent de la campagne (l'intérior) à l'occasion de l'annonce du RODEIO.

Le Rodéio, c'est une compétition organisée dans les petites villes de l'intérieur (la province) du sud du Brésil. Elle met en lice des cavaliers expérimentés ou non, essayant de rester le plus longtemps possible, soit sur un cheval fougueux, soit sur un boeuf sauvage.

C'est la traduction brésilienne du rodéo des cow-boys de l'Amérique du Nord.

Ici, c'est une fête d'abord familiale réunissant toutes les générations.

Sur la place centrale, l'annonce est faite quelques jours avant par une grande banderole installée dans l'arbre au milieu de la place. Tous en profitent pour se réunir, se rencontrer pour parler, échanger des souvenirs, se préparer à venir à la fête.

Pour moi, jeune fille, j'ai assisté à un rodéio et cette expérience est inoubliable.

Copie (2) de P1000379.JPG



 



Acrylique sur toile
50cm x 60 cm