La Galerie de Rosana

O descanso do domingo

 La semaine s'est terminée et il est grand temps de profiter de son dimanche pour se détendre, pour recharger ses batteries. 

Rien de tel qu'une petite ballade à la campagne et après un tour de bicyclette, s'allonger dans l'herbe pour se détendre pendant que les enfants s'amusent.  

Acrylique sur toile       20 cm x 20 cm

O cavalo  baio no meio da laranjeira 

C’est le moment de cueillir les oranges. Elles sont bien mûres, succulentes et explosent de couleur.

 Il faut les cueillir à la main, une par une, avec délicatesse, puis les mettre dans les paniers et apporter les paniers au bord de la route avant de les mettre dans la charrette pour les transporter jusqu’au village voisin.

C’est un rude travail sous un soleil de plomb mais bientôt ces belles oranges arriveront sur la table pour la joie de toute la famille.

 Acrylique sur toile       41 cm x 33 cm

O começo da semana. 

Tout le monde s’active depuis le matin dans ce beau début de semaine.

 On sarcle dans le potager, on donne à manger aux poules, on s’active en portant des plantations dans la brouette, on laisse les moutons paître dans la pâture de la ferme, etc.

 Mais cela n’empêche pas de discuter avec les voisins et de prendre son temps car une semaine c’est long.

 Acrylique sur toile       20 cm x 20 cm

O caminho do moinho.

Le meunier a terminé de moudre sa belle farine toute blanche. Tous l’attendaient après avoir gravi le petit chemin qui monte au moulin pour venir chercher la précieuse farine avec laquelle ils feront dans chaque foyer de toute la vallée ce bon pain doré plein de saveurs et d’odeurs incomparables.

Alors, un à un, ils redescendent, lentement et avec précaution, par le chemin de terre en lacets, seul ou avec leur âne, chacun portant les lourds sacs de farine.

En bas de la colline, les passants se croisent sur la route ou sur le pont pour aller à keyurs dernièes occupations avant le dîner du soir.

Acrylique sur toile       60 cm x 60 cm