28/11/2013
La partie de croquet
O jogo de croquet.
Dans l’allée verdoyante égayée par les massifs de fleurs, une partie de croquet est gentiment disputée. Chaque point compte et est commenté.
C’est la fin de l’été et le temps est encore bien doux dans ce beau jardin tranquille, loin des bruits de la ville.
La treille de la vigne donne déjà des raisins très prometteurs pour les vendanges qui s’annoncent bonnes.
Mais ça c’était avant, quand on jouait au croquet...
Acrylique sur toile 30 cm x 30 cm
Encadré bois (39 cm x 39 cm)
18:20 Publié dans à la campagne, dans la vallée, dans le parc, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | 
Facebook | |
15/11/2013
Le trou N°9
(Ou Rabbit, Eagle et Albatros).
O buraco numero nove.
Le golf a son propre vocabulaire : albatros, birdie, bogey, bunker, caddie, drapeau, draw, drive, eagle, fade, fairway, fer, flight, fore, green, greenfee, handicap, hole, hole in one, medal play, par, pitch, pitching-wedge, putt, rabbit, rough, sand-wedge, score, tee, tee-time, top,...
Albatros ? Trou joué 3 coups sous le par ou encore le carnet de parcours.
Eagle ? Aigle ? Trou joué deux coups sous le par.
Rabbit ? Lapin ? Un débutant qui n'a pas encore de handicap.
Acrylique sur toile 61 cm x 50 cm
Encadré bois 74 cm x 63 cm
18:10 Publié dans à la campagne, Baie de Somme et Brésil, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
25/10/2013
L'ombrelle bleue
A sombrinha azul.
Dans le jardin, sous la glycine de la gloriette, devant l’allée qui mène à la belle demeure : la mère en chapeau et robe longue avec sa belle ombrelle bleue, les deux jeunes enfants avec leur cerceau et naturellement le petit chien qui saute de joie.
Mais ça c’était avant, quand les enfants jouaient au cerceau...
Acrylique sur toile 30 cm x 30 cm
Encadré bois 39 cm x 39 cm
18:08 Publié dans à la campagne, dans la ville, dans le parc, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
16/10/2013
Le labyrinthe des enfants
O labirinto das crianças.
C’est le dimanche et les familles viennent se détendre dans le labyrinthe au pied des deux villages.
On se cache et on s’amuse dans les impasses, les fausses pistes de ce beau dédale artistiquement dessiné par les jardiniers. On essaie d'éviter les obstacles destinés à perdre ou à ralentir les promeneurs qui cherchent à s'y déplacer.
C’est une vraie gageure que de s’amuser à se perdre.
Et quelle joie à la fin du périple de trouver la sortie !
Acrylique sur toile 61 cm x 50 cm
Encadré bois 74 cm x 63 cm
19:37 Publié dans à la campagne, dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |