La Galerie de Rosana

A chegada  das ovelhas con os seus pastores. 

C’est la fin de la journée au village dans la vallée. Les bergers rentrent avec leurs moutons. Les paysans ont déjà terminé leur journée et bavardent tranquillement de ci de là.

Les jeunes disputent un match de football avec l’équipe du village d’à côté, sur le grand terrain en contrebas du village, sous l’œil de quelques spectateurs.

La rivière serpente doucement dans la vallée. Deux superbes araras survolent le village dans un ciel serein.

Toutes les maisons sont pimpantes, fraichement repeintes et bien gaies, avec de beaux massifs de fleurs.

Calme et tranquillité dans ce village champêtre

Acrylique sur toile    55 cm x 46 cm  

Encadré bois (70 cm x 61 cm)

Colhendo as groselhas no pomar das hortênsias

C'est la joie de toute la famille de cueillir chaque été les merveilleuses petites grappes de groseilles dans le verger du Clos des Hortensias.

Les branches des groseilliers sont lourdement chargées des petits fruits bien mûrs et bien juteux. Dans le verger comme sur la vieille tourelle en brique ou le long des murs couverts de beaux hortensias roses.

C’est le temps des vacances et c’est alors la joie des enfants de cueillir et savourer ces groseilles bien rouges et roses.

Acrylique sur toile    20 cm x 20 cm  

Encadré bois (30 cm x 30 cm)

O campo de girasois.

J'ai toujours été fascinée par cette grande plante avec ses énormes fleurs.

Nous les appelons au Brésil : girasol, qui tourne avec le soleil. Et c’est troublant de les voir suivre le soleil tout au long de la journée. Vers l'est le matin et vers l'ouest en fin d'après-midi.

J'adore voir cette superbe tâche de couleur au milieu de la campagne et l’on peut en voir beaucoup car le Brésil est le 2ème producteur mondial de graines de tournesol derrière les États-Unis.

Comme un grand soleil au milieu de la vallée.

Acrylique sur toile    15 cm x 15 cm  

Encadré bois (25 cm x 25 cm)

O caminho das margaridas.

La marguerite est l’une de mes fleurs préférées.

C’est pourquoi, dans ce tableau où l’on trouve un troupeau de moutons, je me suis offert un chemin entier bordé de marguerites.

Les moutons dans la grande pâture sont surveillés par deux jeunes bergères.

Les passants s’arrêtent quelques minutes pour bavarder et prendre des nouvelles avant de continuer leur chemin, les uns vers le travail dans la vallée et les autres pour aller pêcher dans la petite rivière qui longe la pâture.

Acrylique sur toile    20 cm x 20 cm  

Encadré bois (30 cm x 30 cm)