13/06/2009
Travail des caféiers, pâturages et labourages
Trabalho no cafezal, pasto e labouro
Une tranche de vie dans un paysage typique du Brésil.
Sur la montagne au premier plan, les paysans travaillent au milieu des rangées de caféiers qui donneront plus tard ces magnifiques grains verts connus du monde entier.
Dans la vallée, les moutons mangent sous l’œil attentif des bergers pendant que leurs compagnons labourent les terrains avant les prochaines semailles.
De l’autre coté de la rivière, d’autres vaquent à leurs travaux habituels.
C’est une journée comme plein d’autres. Juste le travail et l’amour de la campagne, des champs et des pâturages.
Acrylique sur toile (22 cm x 27cm)
Terminé à La Cadière d’Azur
20:21 Publié dans cueillettes et plantations, dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | 
Facebook | |
La pêche du 1er mai
A pesca do primeiro de maio.
Comme d'habitude, à la campagne, les gens se retrouvent : sur la place centrale du village ou au bord de la rivière. Pour se rencontrer, pour papoter ou s'amuser.
La premier mai est aussi un jour de repos au Brésil. Mais nous n'avons pas de muguet et j'aime beaucoup cette coutume en France. J'adore l'odeur du muguet mais aussi voir et admirer cette belle fleur avec ses belles clochettes.
Vous trouverez ici des moutons que je peins pour la première fois et c'est l'annonce d'une prochaine série sur la baie de Somme avec ses troupeaux de moutons d'Estran.
Mais surtout vous verrez le peuple qui s'amuse : les gens qui pêchent, jouent au cerf-volant (pipa en brésilien), adultes comme enfants. On peut acheter des ballons (nous adorons les ballons). Bref tous profitent de ce jour de congé bien mérité.
Acrylique sur toile (40 cm x 40cm)
19:35 Publié dans dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
La cueillette des pommes
A recolta da maça.
Les pommes au Brésil sont très appréciées par tout le monde. Chez nous aussi, il y a de nombreuses catagéories de pommes très différentes les unes des autres et que l'on trouve parfois seulement dans certaines régions.
Les pommiers poussent partout mais plutôt dans les régions du centre et du sud. Ils constituent d'immenses champs où les paysans viennent les cueillir par groupe ou en famille.
Dans ce petit tableau, on voit les paysans aller dans chaque rangée cueillir les pommes qui sont ensuite posées délicatement sur une petite charrette avant d'être ensuite emmenées en camion en ville. On retrouve les travailleurs, dispersés dans la très grande pommeraie au bord du fleuve. Ils ont pour la plupart une grande besace blanche qu'ils remplissent au fur et à mesure de la cueillette.
Acrylique sur toile (22 cm x 27cm)
18:25 Publié dans cueillettes et plantations, dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
03/04/2009
Lavande et orangers au Brésil
A lavanda e o laranjal no Brasil.
J’aime la lavande.
Dès la première fois où je l’ai vue et sentie en France. Avec sa couleur incomparable mais aussi son odeur inimitable.
Nous ne la cultivons presque pas au Brésil.
Aussi j’ai voulu lui rendre hommage en l’incluant dans ce tableau à la place centrale.
J’ai voulu aussi me remémorer les merveilleux tépuis du Venezuela. Ces immenses montagnes au sommet horizontal, tabulaires comme vous dites. Ils surgissent comme des forteresses de la savane et de la forêt tropicale qui les entourent dans la Grande Sabana vénézuélienne.
Pour compléter cette vision sud-américaine, j’ai ajouté en premier plan un champ d’orangers. En portugais, laranjal, c’est l’endroit où poussent les orangers, une orangeraie naturelle.
Sur la droite, vous découvriez un morceau d’un champ de thé puis au fond, après la lavande imaginaire, un champ de colza.
Une vraie polyculture de rêve…
Acrylique sur toile (40 cm x 40 cm)
20:23 Publié dans cueillettes et plantations, dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |