La Galerie de Rosana

les travaux aux champs  - O Trabalho no campo.

Nous sommes en automne.

Au premier plan, tout le monde s'affaire dans les caféiers, à récolter les magiques grains verts qui feront les délices des consommateurs du célèbre café brésilien à travers le monde entier.

Plus bas, dans la vallée, d'autres pasysans s'affairent dans la vigne. Rappelons que le Brésil est un grand producteur de vins, rouges comme blancs, de plus en plus appréciés.

Plus loin, à côté du village, des enfants font voler leur cerf-volant (pipa) et les longues cordes viennent zébrer une partie du paysage. 

Les charrettes avec leurs chevaux sont sans cesse en mouvement sur la route pour transporter les personnes comme les denrées.

Une autre tranche de vie, à la campagne, au milieu des paysans au travail dans les champs.

 ---------------------------------------------

Acrylique sur carton entoilé traditionnel
33 cm x 46 cm - Format 8p

As quatro colheitas...

C'est un petit village au milieu de la plaine entourée de plusieurs plantations.

Aujourd'hui, c'est le début de la cueillette et tout le monde est dans les champs. Pour cueillir les oranges au tout premier plan, le manioc dans le grand champ au plan central, le tournsol à gauche de l'autre côté de la rivière, et au fond un peu à droite, devant le village, c'est la cueillette traditionnelle du coton.

Des couleurs, des formes calmes et tranquilles, des personnages, du travail,... Tout le paysage bruisse des froissements des feuilles au fur et à mesure de l'avancée des travailleurs dans les rangées. On entend de ci de là, en bruit de fond, les conversations entre les paysans.

La vie, le labeur, le soleil... Une dure journée en perspective.

Acrylique sur carton entoilé traditionnel
33 cm x 46 cm 

Terminé aujourd'hui, ce lundi 6 octobre 2008 :

Après avoir travaillé la terre tout l'été, les paysans font les semailles en automne. Ils vont lentement de droite à gauche puis de gauche à droite avec de grands gestes pour semer les futures récoltes qui seront la source de la vie.

Plus loin, au fond, d’autres ramassent fruits et légumes sur de multiples parcelles de terres cultivées.

Pendant qu’ils travaillent, d’autres se reposent en pêchant dans le petit lac, proche du village. Certains plus sportifs en profitent pour se promener à bicyclette.

Enfin, au milieu des oiseaux dans le ciel, on peut voir aussi des avions de passage et sur la gauche une montgolfière...

Tous sont bien présents. Et vous pouvez apprécier leurs gestes quotidiens et leur vie dans ce petit coin de terre, leur vie le coin au la parcelle de terre.                           

Ainsi je respecte, dans les Semailles, une des caractéristiques d'une partie des Ecoles d'art naïf brésiliennes : faire un tableau avec plusieurs plus petits tableaux représentant des scènes de la vie quotidinne.

Les uns s'imbriquant dans les autres, pour composer un tout, comme ici une dizaine de saynettes (ramassages, pêche au lac, villages, semailles, etc.) permettant de montrer les différentes facettes d'un moment particulier.

A vous de découvrir ces multiples saynettes...

Aimeriez-vous être là, à cet instant là, dans la naïveté de cette toile, mais peut-être pas aussi simplement naïve qu'elle parait au premier abord ?...

_______________________________________________________________

Acrylique sur carton entoilé traditionnel
33 cm x 46 cm

Oui, un grand merci à tous pour êtres venus si nombreux (plus de 200 personnes comptées) à mon vernissage au Local à Chaluts. Malgré cette période (heureuse) des vacances et un vendredi soir.

Merci pour votre attention gentille, votre curiosité et votre intérêt pour cet art naïf que j'aime tant.

Un grand merci d'abord à Marie-Josèphe Devisme qui a bien voulu me permettre d'exposer au Local à Châluts en cette période estivale.

Merci aussi à la Municipalité du Crotoy et 0 son Maire M. Wadoux, sans oublier naturellement Mme Claude Chaumette qui est la Reine de l'animation de notre Crotoy. C'est grâce à son énergie et ses intiatives que nous sommes toujours avec la ville en fête.

Un coup de chapeau aussi aux différentes personnalités qui se sont déplacées pour me montrer leur attachement et plus spécialement parmi elles :

- Mme Colette Michaux, Vice-Présidente du Conseil Régional de Picardie (qui représentait aussi le Président Gewerc retenu par ailleurs),

- M. Pascal Demarthe, Conseiller Général et Président du Comité Départemental du Tourisme de la Somme (qui représentait aussi le Député Gilbert Mathon en vacances parlementaires mais de tout coeur avec nous),

- Les artistes qui m'ont fait l'honneur et la gentillesse d'être là. Notamment pour les peintres  : Alain Devaux, Corinne Van Den Bussche, Diider Van Dorn,...

- sans oublier tous les autres, tous mes amis venus parfois de bien loin (Marie-France, Amédée, Yvonne, Francine, Claude, Martine, Daniel, Johann, Claude, Andrée et sa soeur, Tony et Fanny, Daniel et Philippine, Lyonel et son épouse, Anne, Philippe, Christophe, Aurélie, Vincent, Michel, Claudette et Jean-Claude, etc et etc et etc. Désolé de ne pas citer tout le monde. Mais je vous embrasse toutes et tous.

Sans oublier non plus ceux qui m'ont bien aidée pour cette expo et ce vernissage : Claude, Michèle, Françoise et Robert.

 

 

 

 

A noter que la capirinha brésilienne a encore fait des adeptes lors de cette soirée. Précisons que c'était plutôt de la capiroska. Pour ceux qui veulent connaître la recette : cliquer ici.

 Merci encore à tous.

 

 

Et pour ceux qui n'ont pas pu se déplacer pour ce vendredi, rappelez-vous que l'exposition dure encore jusqu'au 15 août, tous les jours, de 10 heures à 12 heures trente puis de 14 heures trente à 18 heures voire même plus tard (ce soir c'était fermeture à 19 heures en raison des questions).

Et rappelez-vous qu'au Crotoy plus de 25 restaurants vous attendent dont d'excellents comme le Romillé, l'Auberge de la Marine, Chez Mado, la Marinière, le P'tit Matelot, etc.

 Je vous attends.

Nota bene :

les photos sont de Claude Pierre que je remercie encore ici pour sa disponibilité toujours souriante.